Cashman: Los Yankees necesitan pitcheo, pero “hay muy poco disponible”

TAMPA, Florida.─  Brian Cashman reconoce que la profundidad del pitcheo de los Yankees ha sido puesta a prueba esta primavera, y el gerente general dijo el martes que cree que será “difícil” reponer esas reservas hasta más adelante en la temporada.

“Simplemente evaluaremos lo que esté disponible, y en esta época del año, hay muy poco disponible”, dijo Cashman el martes, un día después de que los Yankees anunciaran que el as Gerrit Cole se sometería a la cirugía Tommy John que pondrá fin a su temporada. “Normalmente, las oportunidades más significativas no existen hasta la Fecha Límite de Cambios”.

“Cuando hemos tenido estas conversaciones muchas veces, uno espera poder resistir las lesiones y evitar lesiones tempranas desde el Entrenamiento de Primavera hasta el Draft, porque buscar algo fuera de la organización es mucho más difícil de hacer. Así que confiaremos en lo que tenemos, y exploraremos lo que está limitadamente disponible en el mercado”.

Los comentarios de Cashman coinciden con un informe del martes de Jon Paul Morosi de MLB Network, quien descartó los informes de la industria sobre un posible cambio por Dylan Cease de los Padres, y agregó que los Yankees son “reacios” a aumentar la nómina.

Se espera que el club ya supere el umbral del impuesto al balance competitivo de US$301 millones. Y aunque el principal propietario Hal Steinbrenner dijo que bajar de esa cifra no es una prioridad, Cashman reconoció que hace “menos probable” que los Yankees agreguen más.

“Obviamente, ya tenemos grandes compromisos”, siguió Cashman. «El inventario que estará disponible será limitado, y luego hay costos asociados con esas adquisiciones. Algunos son en términos de valor de prospectos. Algunos son en términos de dinero”.

“Nadie es Gerrit Cole”: Yankees se apoyarán en Fried ante ausencia de Cole
Además de Cole y el dominicano Luis Gil, Cashman señaló que los Yankees perdieron a J.T. Brubaker por tres costillas fracturadas al principio del campamento, mientras que Chase Hampton, el prospecto número 9 de Nueva York según MLB Pipeline, necesitó la cirugía Tommy John. Los candidatos restantes a la rotación de los Yankees incluyen al prospecto número 5 Will Warren, el veterano venezolano Carlos Carrasco y Allan Winans.

“Hemos recibido varios golpes en la rotación de abridores”, terminó Cashman. “Ciertamente, no podemos permitirnos recibir muchos más”.

Bryan Hoch/MLB.com